Czy chcecie się dowiedzieć kim byli farmazyni w wyobraźni dawnego plemienia Pomorzan? Jak wyglądały kaszubskie olbrzymy zwane stolemami? Albo gdzie zamieszkiwali niemieccy Kosznajdrzy, sprowadzeni dawno temu przez zakon krzyżacki?

Sięgnijcie po książkę pod tytułem „O farmazynach i inne bajki ludowe. Pomorze”, wydaną przez Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi. Autentyczni bajarze z Kaszub, Kociewia, Żuław i Powiśla przekazali opowieści, które literacko opracowała Roksana Jędrzejewska-Wróbel. Piękne, inspirowane tradycjami Pomorza ilustracje wykonała Jola Richter-Magnuszewska. Dzięki nim poznacie bogactwo i różnorodność kultury regionu, dowiecie się, jak wyglądają tradycyjne domostwa oraz stroje ludowe, hafty i elementy architektoniczne. Niespodzianką jest możliwość wysłuchania nagrań oryginalnych opowieści bajarzy, do których prowadzą kody QR.

Książką przekazuje solidną dawkę wiedzy etnograficznej dzięki temu, że powstawała pod opieką najważniejszych instytucji kultury: Oddziału Etnografii Muzeum Narodowego w Gdańsku, Żuławskiego Parku Historycznego, Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Kaszubskiego Parku Etnograficznego.

Wstążeczkę i wyklejkę zdobią wzory rybackich merków. W słowniczku pojęć i na niektórych ilustracjach są odwzorowane hafty: kaszubski i kaszubski odmiany borowiackiej oraz występujący na Powiślu haft biały. Pojawiają się też wyjątkowe elementy snycerskie z chat kaszubskich i kociewskich, kamienie z Oksywskiej Góry oraz flizy o tematyce morskiej, które zdobiły piece na terenach od Żuław aż po Gdańsk. Na ostatnich stronach tomu odnajdziecie inspiracje wzorem szachulcowym, jaki zobaczyć można na pomorskich chatach.